2020 年 5 月 20 日,CFIUS 正式通知 Ekso Bionics 停止与我国浙江优创创业投资有限公司在浙江的关于外骨骼产品的研发、生产、销售等合资项目,这是CFIUS首次叫停美企在我国的投资项目。基于CFIUS的叫停要求,先前已签署的授权协议及合作协议则须终止,该述合同的终止对于Ekso及我国被授权方都将产生损失及其他消极影响,故作如下几点思考:
一、交易背景概述[1]
以便于更好理解Ekso公司与我国投资人的关于外骨骼产品的授权与合作交易,故此部分讲对双方商事交易及授权产品进行简述:
除此之外,Ekso Bionics 也制作了许多款关于帮助病人进行康复训练的外骨骼。该企业的布局方法似乎是在通过外骨骼设备的多功能、高效率来让其成为企业客户的必需品,而不是一种新鲜的科技附属装备。这样的做法有点像智能手机的普及,传统电话只能发信息和接听,但是智能手机可以浏览网页、听音乐等等,也因为这些功能的集合,手机成为了人们的必备品。Ekso Bionics 拥有许多重要的资源,比如资金池、豪强客户、技术、人才等
三、交易思考
鉴于我方的常规交易习惯,多数情况下,我方出于被授权方的法律地位,以获取某项技术、产品或其他专利的使用或分授权;特定情况下,我方会在授权协议的基础上增加关于合作协议的进一步交易,如eTheRNA的mRNA技术的战略合作计划。无论是作为单纯的授权形式,亦或是作为授权协议&合作/合资合作的形式,此案中所给予我方的考量更加印证前期尽调的重要性。
通过全面细致的尽调,了解产品的性能,受限点、以及评估后期战略合作的可能性,但此案所揭示的风险更多的体现为合规的层面,除被授权方进一步运营的合规层面外,同时要考虑授权方的合规问题,目的是为了确定被授权方的退出机制,减少损失。否则,依照一般习惯或格式合同,此类合规事件的发生,使交易继续进行的可转圜性较低,且作为被授权方须承担相应必要的损失(基于milstone付款中non-refundable 的设置),及其他损失,如此案中被授权方已经基于合资公司能够正常运营的基础上,做出了其他的投资,包括工厂的选址、洽谈、人员的招聘等。
在未来的发展过程中,我方作为授权方的概率也会相应增加。当设计境外授权时,相同的情况可以借鉴,不仅在于被授权方合规的考量,已经我方合规的考量,是否能如愿完成授权,倘若出现不可控或不可预测的事件、或因政策变化时,如何确保我方作为授权方的利益,规避违约责任,同样是关于退出机制的提前设想与参考,即成为缔约合同时的重要人物。
美国外资投资委员会叫停本项目的重要考量是本产品的核心技术的领先性、前沿性以及安全性。因为先前作为美国士兵的附属产品,故在应用于其他领域的可能会致使美国的国家安全处于不利之地。无论是否有据可查,这在未来我方作为被授权方时尽调过程中也应当去关注的 重要环节。
另外,此领先的技术在一定程度上给我方提供了潜在的合作方向,是否存在通过其他国家、其他途径获得此项技术用于医疗康复领域的可能,值得我方借鉴,如福特公司则借鉴此项技术欲实现减少约83%交通事故的概率[6]。
[1] 【公司 PR】https://ir.eksobionics.com/press-releases/detail/685/ekso-bionics-announces- cfius-determination-regarding-china
[2] 【新浪财经】https://baijiahao.baidu.com/s?id=1668168646380580432&wfr=spider&for=pc
[3] Feigin VL 等《Psychometric Comparisons of 3 Functional Ambulation Measures for Patients With Stroke》,Jau-Hong Lin 等
[4] 【福特汽车合作】:透过与 Ford 的合作,我们能够依据 Ford 生产线员工的使用者观点来进行 EksoVest 初期原型的测试与改良,以确保最终的产品能确实舒缓员工在进行这类工作时的疲劳,同时更能降低因公受伤的机率,进而提高员工的工作效率与士气。」Ekso Bionics 的共同创办人暨科技长 Russ Angold 表示。EksoVest 目前不仅在Ford 两处厂区进行测试,未来也将扩大到其他产线 。
[5] https://baijiahao.baidu.com/s?id=1588012118337318322&wfr=spider&for=pc
[6] https://www.cirmall.com/articles/17129